حسب التقریر، ترجمت رسالة قائد الثورة إلی 37 لغة هي الفارسیة، والعربیة، والأردیة، والبشتویة، والإنجلیزیة، والألمانیة، والفرنسیة، والإسبانیة، والإیطالیة، والتركیة، والتركیة الأذریة، والأذریة السریلیة، والنرویجیة، والدنماركیة، والهولندیة، والعبریة، والملایویة.

وتمت ترجمة هذه الرسالة إلى اللغات الأخرى وهي الفولانیة، والمیانماریة، والبنغالیة، والروسیة، والأندونیسیة، والسواحیلیة، والتایلندیة، والیابانیة، والصینیة، والهندیة، والسندیة، والجورجیة، والأوزبكیة، والطاجیكیة، والقرغیزیة، والبوسنیة، والألبانیة، والآرانیة، والهوسیة. هذه الترجمات تمت بمشاركة عدد من متخرجي جامعة المصطفی (ص) العالمیة.

یذكر أنه أصدر قائد الثورة الإسلامية سماحة الإمام الخامنئي،21 كانون الثانی / ینایر الجاری وعقب الأحداث الأخیرة في فرنسا وسائر الدول الغربیة، رسالة خاطب فیها شباب أوروبا وأمیركا الشمالیة، تطرق فیها إلى الأحداث التی شهدتها فرنسا وبعض الدول الغربیة مؤخراً.

ودعا قائد الثورة الإسلامية في هذه الرسالة، الشباب إلى أن یتعرفوا علی الإسلام دونما واسطة عبر القرآن الكریم و سیرة الرسول الأعظم (صلّی الله علیه وآله وسلّم)، وألّا یسمحوا للساسة والسیاسیین بوضع سدّ عاطفي وإحساسي منیع بینهم وبین الواقع عبر رسم صورة سخیفة كاذبة عن الإسلام لیسلبوا منهم إمكانیة الحكم الموضوعي.

المصدر: وكالة الأنباء القرآنیة الدولیة(إكنا)